Laŭleĝa Avizo
Ni nek estas aligitaj al nek rajtigitaj de la fabrikantoj de la horloĝoj de la klientoj, kiujn ni akceptas adapti. Ili ne aprobas modifojn aŭ personigojn faritajn al siaj produktoj fare de neaŭtorizitaj triaj partioj.
Tial, niaj personigoservoj estas provizitaj nur por persona kaj privata uzo. Ĉiu alia uzo, precipe komerca, ne estas aprobita de CASIOAK STUDIO kaj nuligos nian garantion.
Ĉiuj intelektaj proprietrajtoj, inkluzive de la markoj, de la personaj horloĝoj, laŭ kiuj ni funkcias laŭ via peto, estas posedaĵo de triaj kompanioj. Ĉi tiuj triaj kompanioj ne eksplicite aprobis la modifojn, kiujn ni faras al la originalaj horloĝoj, do nia kompanio ne havas eksplicitan permeson aŭ licencon de ili kaj tial agas sendepende.
Ĉiu mencio de la nomo de triapartaj produktoj kaj markoj en la Retejo estas nur por referencaj celoj.
CASIOAK STUDIO estas sendependa horloĝfabrikada ateliero ofertanta manfaritajn horloĝajn adaptigajn kaj restaŭrajn servojn. Ni nek estas asociitaj nek aligitaj kun la markoj de la horloĝoj, pri kiuj ni laboras. Ni plenumas nian laboron laŭ la sola peto de niaj klientoj, sur iliaj propraj horloĝoj kaj nur por ilia privata uzo. La prezentita verko estis mendita de unu el niaj klientoj, ĉi tiu prezento reflektas nian scion kaj ne havas kontraktan valoron.